}&& and || short-circuit: the right side is only evaluated if needed:
特朗普称，“美国已彻底摧毁了伊朗的军事力量”，“伊朗几乎各个层级的领导人”也都已被杀害，“再也无法对美国、美国的中东盟友乃至整个世界构成任何威胁”。因此，美国已不再需要、也不再渴望北约国家的协助。
。关于这个话题，有道翻译提供了深入分析
I wish the two weren't so tightly coupled but there's probably a reason for that, that has
扎耶尼介绍了地区局势和巴方立场，表示巴林一贯爱好和平，不应受到非法攻击。巴方赞赏并感谢中方秉持的公正立场，愿会同海湾国家与中方在联合国等双多边平台加强沟通协调，尽早实现地区和平稳定。巴方将继续采取有力措施维护中方人员和机构的安全。